Зелёный Социализм

Мы победим. Но не силой оружия, а силой примера

Вход в систему

Сейчас на сайте

Сейчас на сайте 1 пользователь и 7 гостей.

Пользователи на сайте

Ресурсы

Красное ТВ Левый Фронт – Земля крестьянам, фабрики рабочим, власть Советам!
kaddafi.ru - это сайт,где собраны труды Муаммара Каддафи и Зеленая Книга Сирийское арабское информационное агентство – САНА – Сирия: Новости Сирии
Трудовая Россия чучхе Сонгун
Инициативная группа по проведению референдума «За ответственную власть!» АВАНГАРД КРАСНОЙ МОЛОДЁЖИ ТРУДОВОЙ РОССИИ
Инициативная группа по созданию международного движения «Коммунистическое развитие в 21 веке»
Политическая партия "КОММУНИСТЫ РОССИИ" - Тольяттинское городское отделение
Защитим Мавзолей!
За СССР! Есть главное, ради которого нужно забыть все разногласия
Владимир Ленин - революционер, мыслитель, человек
За продолжение дела Уго Чавеса!
Российский Комитет за Освобождение Кубинской Пятерки - Российский Комитет за Освобождение Кубинской Пятерки
Проект «Исторические Материалы» | Факты, только факты, и ничего, кроме фактов...

Help!

Разместите баннер у себя на сайте или в блоге:

Требуется перевод

Здесь, в этой теме, будем просить добровольных помощников перевести материалы на иностранных языках.

Вот первая просьба - http://za-kaddafi.org/node/4561

Там машинный перевод, и в комментарии есть ссылка на оригинал.

Просьба, у кого есть время, знание языка и возможности, сделать читабельный перевод.

Это выступление Мусы Ибрагима

Зашёл по ссылке на речь


Зашёл по ссылке на речь Ибрагима. Речь идёт о переводе с арабского, или с (газетно-литературного) английского перевода? Если последнее, скажите, куда слать перевод.

уже писал, знаю французский


уже писал, знаю французский

Если какой "занозистый"


Если какой "занозистый" английский попадется (идиомы, непривычные термины, неясные ссылки/аллюзии, срочность какая, и т.д.) - дайте знать.

Требуется перевод


Будьте добры, в обращении по поводу перевода конкретно указывать с какого именно иностранного языка необходимо сделать перевод: с английского, с французского, с немецкого и т.д.

Я могу перевести с немецкого. Обращайтесь, помогу.

Соцсети

Опрос

К какой религиозной конфессии вы себя относите или не относите ?
атеизм
20%
агностицизм
4%
христианство
44%
ислам
10%
буддизм
8%
другое
14%
Всего голосов: 111