كيف تتجاوز الرقابة على الانترنت
en es fa fr my ru vi zh

Psiphon

Psiphon هو منصة ويب بروكسي مفتوحة المصدر وقد تغيرت قليلاً خلال السنوات القليلة الماضية. وهي تختلف عن برمجيات البروكسي الأخرى (مثل CGIProxy و Glype) بعدة نواحي, اعتماداً على كيفية إعدادها على المخدم. بشكل عام, فإن Psiphon

  • يمكن الوصول إليه من خلال HTTPS
  • يدعم الوصول إلى المواقع التي تدعم HTTPS
  • يقدم توافقية محسنة (وإن كانت بعيدة عن الكمال) مع بعض المواقع المعقدة, بما في ذلك اليوتيوب
  • قد يطلب أو لا يطلب منك الدخول بإسم مستخدم وكلمة مرور
  • يسمح لك بتسجيل عنوان بريد الكتروني لتلقي عناوين بروكسي جديدة من المدير في حال تم حجب البروكسي الخاص بك
  • يسمح لك بدعوة الآخرين لاستخدام البروكسي الخاص بك (على افتراض أنه مُعد لطلب كلمة مرور).

الإصدار الحالي من برنامج المخدم الخاص بـ Psiphon يعمل فقط على لينوكس, وهو أكثر صعوبة للتثبيت والإدارة من معظم البروكسيات الأخرى. وهو مصمم أساساً لتسهيل تشغيل خدمة تحايل واسعة النطاق ومقاومة للحجب لأولئك الذين يفتقرون إلى القدرة على تثبيت واستخدام أدوات أكثر تقدماً.

تاريخ Psiphon

تم تصميم Psiphon 1, النسخة الأصلية من منصة بروكسي الويب, لتعمل على ويندوز, وسمحت لمستخدم كمبيوتر غير خبير في دولة لا تقوم بفلترة الانترنت أن يقوم بتقديم خدمات التحايل الأساسية لأفراد معينين في الدول التي تقوم بذلك. وكان من السهل كما يتطلب من المستخدمين تسجيل الدخول, مما ساعد على منع الازدحام وتقليل احتمال أن يتم استهداف بروكسيات الويب الصغيرة هذه (تسمى عقداً) بالحجب. Psiphon 1 لم يعد مدعوماً من قِبل المنظمة التي قامت بتطويره.

Psiphon 2 تمت إعادة كتابته بشكل كامل, مع التركيز على الأداء, الأمان, والتوافقية والقابلية للتطوير في سياق نموذج لخدمة مركزية. وقد تم تحقيق هذه الأهداف بدرجات متفاوتة من النجاح. في البداية, كان هناك حاجة من مستخدم Psiphon 2 لتسجيل الدخول إلى عقدة خاصة محددة باستخدام إسم مستخدم وكلمة مرور. قامت شركة Psiphon بإعطاء بعض المستخدمين الأوائل من كل منطقة صلاحيات إضافية سمحت لهم بدعوة الآخرين للوصول إلى البروكسيات الخاصة بهم. بروكسيات Psiphon 2 الأولى طلبت من المستخدمين أيضاً تجاهل تحذير المتصفح حول "الشهادة غير الصالحة", لأنها وفي حين كانت قابلة للوصول عبر HTTPS لم يكن مديروها قادرين أو راغبين بشراء شهادات SSL موقعة. كافة عقد Psiphon التي نفذتها الشركة نفسها لديها الآن شهادات موقعة وينبغي ألا تتسبب بتحذيرات من المتصفح. ومن الواضح, بأن هذا قد لا يكون صحيحاً بالنسبة لعقد Psiphon التي أنشأتها أطراف خارجية. وأخيراً, يحق الآن لجميع مستخدمي Psiphon إرسال عدد محدود من الدعوات.

ويمكن استخدام عقد Psiphon 2 المفتوحة والتي تم تنفيذها في وقت لاحق, دون تسجيل الدخول. تقوم العقدة المفتوحة أوتوماتيكياً بتحميل صفحة معينة وعرض نفسها بلغة معينة, لكن يمكن استخدامها عند ذلك لتصفح أي مكان آخر أثناء الهرب من الرقابة على الانترنت. تتضمن العقد المفتوحة وصلة يتمكن المستخدم من خلالها إنشاء حساب و تسجيل بريد الكتروني (بشكل اختياري). القيام بذلك يسمح لمدراء البروكسي بإرسال عنوان جديد للمستخدمين الذين تم حجب عقدهم من داخل بلدانهم. بشكل عام, من المتوقع أن يتم حجب العقد المفتوحة واستبدالها بسرعة أكبر من العقد الخاصة. وكما هو الحال مع العقد الخاصة الجديدة, يتم تأمين جميع عقد Psiphon المفتوحة باستخدام HTTPS, وتلك العقد التي يتم تشغيلها من قِبل شركة Psiphon تقوم بالتعريف عن نفسها باستخدام شهادة صالحة وموقعة.

كيف يمكنني الوصول إلى عقدة Psiphon؟

للحد من مراقبة و حجب البروكسيات الخاصة بها, ليس لدى شركة Psiphon طريقة مركزية لتوزيع العقد المفتوحة (والتي يشار إليها أحياناً بإسم عقد right2know). أحد العقد المفتوحة باللغة الانكليزية, المخصصة لمنتدى الدعم الفني للتحايل الخاص بسيساوي Sesawe متوفرة في http://sesaweenglishforum.net. عقد أخرى موزعة بشكل خاص (عبر القوائم البريدية, خلاصات تويتر, برامج البودكاست, الخ.) من خلال منتجي المحتوى المختلفين الذين يشكلون قاعدة عملاء Psiphon.

تعمل عقد Psiphon الخاصة بشكل مختلف. حتى لو كان من الممكن طباعة وصلة دعوة في هذا الكتاب, سيكون هذا بعيداً عن الحكمة, فبيت القصيد من الحفاظ على العقدة الخاصة هو الحد من نموها والحفاظ على ما يشبه شبكة اجتماعية من الثقة بين أعضائها. بعد كل شيء, فإن دعوة واحدة يتم إرسالها إلى 'مُخبر" واحد قد تكون كافية كي تتم إضافة عنوان الآي بي الخاص بالعقدة إلى القائمة السوداء. والأسوأ من ذلك, إذا تم قبول تلك الدعوة, سيستقبل المخبر أيضاً أي عناوين بروكسي بديلة يتم إرسالها من قِبل مدراء النظام. إذا قمت بتلقي دعوة, فسوف تتضمن وصلة شبيهة بالتالي, https://privatenode.info/w.php?p=A9EE04A3, مما سيسمح لك بإنشاء حساب وتسجيل عنوان بريد الكتروني. للقيام بذلك ، اتبع التعليمات تحت عنوان "إنشاء حساب" ، أدناه. بعد إنشاء الحساب الخاص بك ، فإنك لم تعد بحاجة إلى استخدام رابط الدعوة. بدلاً من ذلك سوف تقوم بتسجيل الدخول عبر عنوان أسهل للتذكر نوعاً ما مثل: https://privatenode.info/harpo.

استخدام عقدة Psiphon مفتوحة

في المرة الأولى التي تتصل فيها مع بروكسي Psiphon مفتوح, سوف ترى "شروط الاستخدام وسياسة الخصوصية لـ Psiphon." الرجاء قراءة الشروط بعناية, لأنها تتضمن نصائح أمنية بالإضافة إلى المعلومات حول كيفية قيام مدراء البروكسي بالتعامل مع البيانات الخاصة بك. من أجل استخدام البروكسي, يجب أن تضغط على موافق Agree.

بعد قبولك شروط الاستخدام, سيقوم Psiphon بتحميل الصفحة الرئيسية الافتراضية المرتبطة بهذه العقدة, كما هو مبين أدناه. يمكنك متابعة الروابط المعروضة على هذه الصفحة, والتي ستقوم بشكل أوتوماتيكي بطلب المحتوى عبر البروكسي, أو تستطيع زيارة مواقع أخرى باستخدام شريط العنوان الأزرق (يطلق عليه الشريط الأزرق Bluebar بحسب مصطلحات Psiphon) الموجود في أعلى صفحة المتصفح.

إنشاء حساب

طالما كنت تذكر أو تحفظ العنوان ضمن العلامات المرجعية الخاص بعقدة مفتوحة غير محجوبة, تستطيع استخدامها للوصول إلى المواقع المحجوبة. إن إنشاء حساب يسمح لك بتعديل إعدادات معينة ، بما في ذلك اللغة البروكسي والصفحة الرئيسية الافتراضية. كما أنه يسمح لك بتسجيل عنوان البريد الإلكتروني بحيث يمكن إرسال بريد إلكتروني لك وعنوان بروكسي جديد من مدير العقدة إذا ما تم حجبها. للقيام بذلك ، انقر على "إنشاء حساب" الموجود في الشريط الأزرق.

إذا تلقيت دعوة لعقدة Psiphon خاصة, فالخطوات المطلوبة لإنشاء حسابك مماثلة لتلك المبينة أدناه.

عند تعبئة استمارة التسجيل, قد تحتاج لاختيار اسم مستخدم ليس مرتبطاً بشخصيتك الحقيقية عبر خدمات البريد الالكتروني, أو عبر مواقع الشبكات الاجتماعية أو غيرها من المنصات الشبيهة. الأمر نفسه ينطبق على عنوان البريد الإلكتروني الخاص بك ، إذا اخترت أن تسجل به. يتم منع معظم المستخدمين الآخرين للبروكسي الخاص بك من مشاهدة اسم المستخدم أو البريد الالكتروني الخاص بك, ولكن يتم تخزين كلا العنصرين في قاعدة بيانات في مكان ما يكون مرئياً لمدراء Psiphon. في حال اخترت تسجيل عنوان بريد الكتروني, من المفضل أن تقوم باختيار عنوان يسمح لك بالوصول إلى بريدك الالكتروني من خلال اتصال HTTPS. بعض خدمات البريد الالكتروني المجانية التي تدعم HTTPS هي :https://mail.google.com, https://www.hushmail.com, و https://mail.riseup.net. لمنع التسجيل الآلي لحسابات Psiphon يتوجب عليك أن تقرأ الرمز الأمني المعروض على الصورة وإدخاله في الحقل الأخير. عند الانتهاء ، انقر فوق "إنشاء حساب Create account".

يجب أن تشاهد رسالة تؤكد نجاح إنشاء حسابك. من الآن فصاعدا الرجاء استخدام العنوان المعروض على هذه الصفحة لتسجيل الدخول إلى عقدة Psiphon الخاصة بك. لاحظ أنه يتضمن البادئة HTTPS ولاحقة قصيرة ("001" في الصورة أعلاه). قد ترغب بطباعة هذه الصفحة الترحيبية أو حفظ عنوان الرابط كمرجعية (لكن انتبه ألا تقوم بحفظ صفحة الترحيب نفسها كمرجعية عن طريق الخطأ). بطبيعة الحال ، سوف تحتاج أيضا إلى اسم المستخدم وكلمة المرور اللذاهن اخترتهما في الخطوات المذكورة أعلاه.

صفحة الترحيب هذه قد تقدم أيضاً بعض النصائح, كما هو مبين أعلاه, حول تنبيهات "الشهادة الأمنية غير الصالحة" والحاجة إلى الموافقة عليها من أجل استخدام Psiphon. في الواقع هذه التعليمات أصبحت قديمة ولا يجب عليك اتباعها. إذا شاهدت عند اتصالك ببروكسي Psiphon مثل هذه التحذيرات المعروضة أدناه, عليك الانتباه إليها. وإذا حدث ذلك ، قد تحتاج إلى إغلاق المتصفح والاتصال بـ info@psiphon.ca أو english@sesawe.net للحصول على المشورة الإضافية.

دعوة الآخرين

إذا كنت تستخدم حساباً للدخول إلى بروكسي Psiphon الخاص بك, فسوف تحصل على القدرة على إرسال الدعوة للآخرين. من أجل المساعدة في منع الحجب, ستقوم بجمع رموز الدعوة ببطىء, وهناك حد لعدد الدعوات التي تحصل عليها في كل مرة. بشكل بديهي, إذا كان البروكسي الخاص بك هو عقدة مفتوحة, تستطيع ببساطة إرسال عنوان البروكسي للآخرين. ولكن, بعد أن يتم الحجب, إذا استقبلت رسالة متابعة لنقل حسابك على بريدك الالكتروني المسجل, قد تجد بأنه قد تم نقل حسابك إلى عقدة خاصة. يجب عليك ألا تقوم أبداً بمشاركة عنوان العقدة الخاصة, إلا من خلال آلية الدعوات الموجودة في Psiphon.

وبمجرد الانتهاء من جمع دعوة أو عدة دعوات, سترى وصلة في الشريط الأزرق الخاص بك تقول شيئاً على غرار Invite (1 remaining) (باقي دعوة واحدة) كما يظهر أدناه.

هناك طريقتان لدعوة الآخرين لاستخدام بروكسي Psiphon الخاص بك:

  • تقوم طريقة إرسال الدعوات Send Invitations بشكل أوتوماتيكي بإرسال روابط الدعوة لمستقبل واحد أو أكثر. وسوف تأتي رسائل الدعوة من Psiphon وليس من حسابك الخاص.
  • تقوم طريقة إنشاء الدعوات Create invitations بتوليد رابط واحد أو أكثر من روابط الدعوات كي تستطيع توزيعها عبر قنوات أخرى.

إذا ضغطت على وصلة الشريط الأزرق سيتم نقلك إلى شاشة إرسال الدعوات. من أجل إنشاء رابط دعوة دون إرسالها بالبريد الإلكتروني ، يجب الضغط على الرابط الشخصي أولا ، ثم "إنشاء دعوات".

إرسال دعوات

أنقر "Invite" على الشريط الأزرق الخاص بك أو Send invitations على شاشة الملف الشخصي Profile. أدخل عنوان البريد الإلكتروني لكل شخص تريد أن ترسل له دعوة ، عنوان واحد في كل سطر ، ثم انقر فوق "Invite".

ستشاهد رسالة تخبرك بأنه تم وضع رسالة أو أكثر ضمن قائمة انتظار, مما يعني بأن Psiphon سيقوم بإرسال بريد الكتروني يحتوي على روابط دعوتك خلال الدقائق القادمة.

تذكر أنه عليك أن تدعو الناس الذين تعرفهم فقط إلى العقد الخاصة.

إنشاء الدعوات

إضغط على "Create invitations" في صفحة الملف الشخصي Profile. حدد عدد روابط الدعوات التي تريد إنشاءها ثم اضغط على "Invite".

يمكنك توزيع روابط الدعوات هذه عبر أي من الوسائل المتاحة لك, ولكن:

  • يمكن استخدام كل دعوة مرة واحدة فقط
  • بالنسبة للعقد الخاصة, لا تقم بنشر الروابط علناً لتجنب عرض عنوان البروكسي
  • بالنسبة للعقد الخاصة, يجب أن تقوم بدعوة الأشخاص الذين تعرفهم فقط.

الإبلاغ عن موقع معطوب

بعض المواقع التي تعتمد على البرمجيات المُضمنة وتقنيات الويب المعقدة مثل الفلاش والآجاكس قد لا تظهر بشكل صحيح من خلال Psiphon. من أجل تحسين توافق Psiphon مع مثل هذه المواقع, يحتاج المطورون إلى معرفة المواقع التي فيها مشاكل. إذا وجدت موقعاً مثل هذا, تستطيع الإبلاغ عنه بسهولة بالضغط على وصلة Broken Page ضمن الشريط الأزرق. في حال قدمت شرحاً مختصراً للمشكلة في حقل الوصف, هذا سيسمح لفريق تطوير Psiphon لإعادة إنتاج الخطأ وسيساعدهم في العثور على حل. عند الانتهاء ، انقر فوق "Submit" وسيتم إرسال رسالتك إلى المطورين.