كيف تتجاوز الرقابة على الانترنت
en es fa fr my ru vi zh

حيل بسيطة

هناك عدد من التقنيات لتجاوز فلترة الانترنت. إذا كان هدفك هو مجرد الوصول إلى الصفحات أو الخدمات على شبكة الانترنت التي تم حظرها من موقعك ، وأنت لا تشعر بالقلق في حال كان يمكن للأشخاص الآخرين كشف ورصد التحايل الذي تقوم به ، قد تكون هذه التقنيات هي كل ما تحتاجه :

  • HTTPS
  • استخدام أسماء نطاق أو عناوين بديلة للوصول إلى المحتوى المحظور
  • استخدام مواقع ويب خارجية للوصول إلى المحتوى المحظور
  • استخدام بوابات البريد الالكتروني لجلب صفحات الويب المحجوبة عبر البريد الالكتروني

استخدام HTTPS

HTTPS هو الاصدار الآمن من بروتوكول HTTP المستخدم للوصول إلى مواقع الويب.

في بعض البلدان ، وإذا كان الموقع الذي تريد أن تراه يدعم HTTPS ، فمجرد إدخال عنوان الموقع مُبتدئاً بـ https:// بدلا من http:// قد يسمح لك بالوصول إلى الموقع ، حتى إذا كان عنوان http:// هو العنوان محجوب.

على سبيل المثال http://twitter.com/ تم حجبه في بورما, في حين أن https://twitter.com/ كان قابلاً للوصول.

قبل أن تحاول أية أداة أو تقنية أخرى للتحايل, جرب إضافة s بعد http في عنوان الموقع المستهدف إذا ما تم حجب عنوان http://. إذا كان هذا يعمل, فهذا لا يعني أنك ستستطيع الوصول إلى الهدف فحسب, بل إن الحركة بينك وبين الموقع ستكون مشفرة أيضاً.

للحصول على تفاصيل اضافية حول هذه التقنية ، إقرأ الفصول "السرية و HTTPS" و "HTTPS في كل مكان".

استخدام أسماء النطاقات أو عناوين المواقع البديلة

واحدة من أكثر الطرق شيوعا لفرض رقابة على موقع ويب هي منع الوصول إلى اسم النطاق الخاص به ، على سبيل المثال ، "news.bbc.co.uk". ومع ذلك ، غالبا ما تكون المواقع قابلة للوصول عبر أسماء نطاقات أخرى ، مثل "newsrss.bbc.co.uk". إذا تم حجب إسم نطاق, حاول معرفة إذا ما كان المحتوى متوفراً لدى نطاق آخر.

يمكنك أيضا محاولة الوصول إلى الإصدارات التي تنشئها بعض المواقع على شبكة الإنترنت والمخصصة للهواتف الذكية. هذه تكون غالباً نفس العنوان مع إضافة m أو mobile في البداية, على سبيل المثال:

  • http://m.google.com/mail (Gmail)
  • http://mobile.twitter.com/
  • http://m.facebook.com أو http://touch.facebook.com
  • http://m.flickr.com
  • http://m.spiegel.de
  • http://m.hushmail.com

استخدام مواقع وسيطة

هناك عدد من الطرق المختلفة التي يمكن أن تصل من خلالها إلى المحتوى على صفحة ويب من خلال الذهاب عبر أحد المواقع الوسيطة وليس عبر الذهاب مباشرة إلى الموقع المصدر.

الصفحات المخبأة

العديد من محركات البحث تحتفظ بنسخ من صفحات الويب المفهرسة لديها مسبقاً, وهي تسمى بالصفحات المخبأة. عند البحث عن موقع, ابحث عن وصلة صغيرة مسماة "مخبأة cached" بجانب نتائج البحث. بما أنك تقوم بالحصول على نسخة من الصفحة المحجوبة من مخدمات محرك البحث, وليس من الموقع المحجوب نفسه, قد تكون قادراً على الوصول إلى الموقع المحجوب. ومع ذلك, استهدفت بعض البلدان خدمات التخزين تلك بالحجب أيضاً.

مُجمّعات RSS

مُجمعات RSS أو RSS aggregators هي مواقع تسمح لك بالاشتراك وقرائة خلاصات RSS أو RSS feeds, وهي جداول من الاخبار أو المعلومات الأخرى وضعت من قِبل المواقع التي قمت باختيارها. (RSS هي اختصار لـ Really Simple Syndication f للمزيد حول كيفية استعمالها أنظر http://rssexplained.blogspot.com.) يقوم مُجمّع RSS بالاتصال بمواقع الويب وتحميل الخلاصات التي قمت باختيارها وعرضها. بما أن المجمع يقوم بالاتصال بالمواقع, وليس أنت, فقد تكون قادراً على الوصول إلى المواقع التي قد تكون محجوبة. هذه التقنية تعمل بالطبع بالنسبة لمواقع الويب التي تنشر خلاصات RSS الخاصة بمحتوياتها فقط, وبالتالي فهي مفيدة للغاية للمدونات ومواقع الأخبار. هناك الكثير من برامج تجميع الـ RSS المتوفرة مجاناً. بعض أشهر هذه الخدمات تتضمن Google Reader (http://reader.google.com), Bloglines (http://www.bloglines.com) أو Friendfeed (http://friendfeed.com)

وفيما يلي مثال على قارئ جوجل وهو يعرض الأخبار:

أدوات الترجمة

هناك العديد من خدمات الترجمة المتوفرة على الانترنت, وهي مقدمة غالباً من محركات البحث. إذا كنت تقوم بالوصول إلى موقع عبر أحد خدمات الترجمة, فخدمة الترجمة هي التي تقوم بالوصول إلى الموقع وليس أنت. هذا يسمح لك بقرائة المحتوى المحجوب مُترجماً إلى عدد من اللغات المختلفة.

تستطيع القيام بهذا باختيارك الترجمة من لغة لا تظهر على الموقع الاصلي إلى اللغة الأصلية. على سبيل المثال ، لاستخدام خدمة الترجمة لمشاهدة موقع ويب باللغة الإنجليزية ، قم باختيار الترجمة من الصينية إلى الإنجليزية. تقوم خدمة الترجمة بترجمة المقاطع الصينية فقط (وهي غير موجودة), ويترك المقاطع الانكليزية (وهي الصفحة بكاملها) غير مترجمة.

وتشمل خدمات الترجمة الشهيرة http://babelfish.yahoo.com و http://translate.google.com .

المثال أدناه يوضح الخطوات الثلاث الضرورية لعرض الصفحة في Babelfish. أولاً, أدخل عنوان الموقع الذي تريد زيارته:

ثانياً, اختر اللغة التي تريد قرائة الموقع بها. في هذا المثال نقوم بالطلب من Babelfish بالترجمة من الكورية إلى الانكليزية. لأنه ليس هناك أي نص كوري ، ستظل الصفحة غير مترجمة.

عندما تختار اللغة, اضغط على "Translate" وستظهر الصفحة.

بالطبع هذا يتطلب أن يكون موقع الترجمة نفسه متاحاً للوصول, وهذه ليست الحالة دائماً لأن بعض سلطات الحجب تكون على علم باحتمالية استخدام خدمات الترجمة للتحايل على الحجب.

على سبيل المثال http://translate.google.com ليس متاحاً للوصول في المملكة العربية السعودية, وفقاً لـ http://www.herdict.org.

فلاتر الحزمة المنخفضة Low-Bandwidth Filters

فلاتر الحزمة المنخفضة هي خدمات ويب مصممة لجعل تصفح الويب أسهل في الأماكن التي توجد فيها سرعات انترنت بطيئة. هذه الخدمات تقوم بإزالة أو تقليل الصور, إزالة الإعلانات, وعدا عن ذلك تقوم بضغط الموقع لجعله يستهلك كمية أقل من البيانات, وبالتالي يتم تحميله بشكل أسرع.

لكن, وكما هو الحال مع خدمات الترجمة والتجميع, تستطيع أيضاً استخدام فلاتر الحزمة المنخفضة لتجاوز حجب المواقع البسيط عبر جلب المواقع من المخدمات الخاصة بالخدمة بدلاً من جهاز الكمبيوتر الخاص بك. أحد فلاتر الحزمة المنخفضة http://loband.org.

أرشيف الويب

إن الذاكرة التخزينية archive.org (محرك Wayback - http://www.archive.org/web/web.php) يسمح للمستخدمين بمشاهدة نسخ مؤرشفة من صفحات الويب خلال فترة مضت. يتم حفظ الملايين من المواقع على شبكة الإنترنت والبيانات المرتبطة بها (الصور ، الشفرة المصدرية، الوثائق ، وما إلى ذلك) في قاعدة بيانات ضخمة.

ولكن ليست كل المواقع على شبكة الإنترنت متوفرة لأن العديد من أصحاب المواقع يختارون استبعاد مواقعهم ؛ كما أن اللقطات عادةً ما تأخذ وقتاً طويلاً حتى تتم إضافتها.

استخدام خدمات البريد الإلكتروني

ويمكن استخدام البريد الإلكتروني وخدمات البريد الالكتروني عبر الويب لمشاركة المستندات مع مجموعات من الأصدقاء أو الزملاء ، وحتى لتصفح الويب.

الوصول إلى صفحات الويب عبر البريد الالكتروني

بشكل مشابه لفلاتر الحزمة المنخفضة, هناك خدمات مخصصة للأشخاص الذين يعانون من خطوط انترنت بطيئة أو غير موثوق بها والتي تسمح لك طلب صفحة ويب عن طريق البريد الإلكتروني تقوم الخدمة بإرسال رد عبر البريد الالكتروني بحيث يتضمن الصفحة المطلوبة إما في نص الرسالة أو كملف مرفق. ويمكن أن تكون هذه الخدمات مرهقة جداً للاستخدام, حيث تتطلب منك إرسال طلب منفصل لصفحة واحدة أو عدة صفحات, ثم انتظار الرد, لكن في بعض الحالات فإنها يمكن أن تكون فعالة جداً في الوصول للصفحات المحجوبة, خصوصاً إذا ما استخدمتها من خدمة بريد ويب آمنة.

Web2mail

أحد هذه الخدمات هي web2mail.com. لاستخدامها ، أرسل رسالة بريد إلكتروني إلى www@web2mail.com مع عنوان صفحة الويب الذي تريده في سطر الموضوع. يمكنك أيضا تنفيذ عمليات بحث بسيطة على الويب عن طريق كتابة searches في سطر الموضوع. على سبيل المثال يمكنك البحث عن أدوات التحايل على الرقابة بكتابة "أدوات الرقابة التحايل search" في سطر الموضوع الخص برسالة البريد الإلكتروني وإرسالها إلى www@web2mail.com .

EmailTheWeb

خدمة أخرى من نفس النوع هي EmailTheWeb ، http://www.emailtheweb.com ، التي تسمح لك بإرسال أي صفحة ويب عبر البريد الالكتروني لأي أحد ، بما في ذلك لنفسك. لإرسال صفحة ويب عن طريق البريد الالكتروني ستحتاج إلى التسجيل في الموقع أو استخدام حساب Gmail الخاص بك. هذه الخدمة المجانية تسمح لك بإرسال ما يصل الى 25 صفحة في اليوم الواحد.

يمكنك العثور على مزيد من المعلومات والدعم في هذا الموضوع على قائمة ACCMAIL البريدية. للاشتراك ، أرسل بريد إلكتروني مع "SUBSCRIBE ACCMAIL" في نص الرسالة إلى listserv@listserv.aol.com .

RSS إلى بريد الكتروني

توفر بعض المنصات خدمة مشابهة لإرسال صفحات الويب إلى بريد الكتروني, ولكن مع تركيز على خدمة RSS عوضاً عن صفحات الويب البسيطة, وهي تتضمن:

FoE

(Feed over Email) هو مشروع مثير آخر من نفس النوع, أنشأه Sho Sing Ho من مؤسسة Broadcasting Board of Governors. في الوقت الذي تتم فيه كتابة هذه الأسطر, ما يزال FoE قيد التطوير. يمكن متابعة التقدم في مشروع FoE من هنا: http://code.google.com/p/foe-project.

Sabznameh

إذا كنت مهتما في الحصول على الأخبار باللغة الفارسية التي تم حجبها من داخل إيران ، فخيار Sabznameh يجب النظر فيه. Sabznameh هو منصة قوية وقابلة للتطوير لإرسال النشرات البريدية "الخلاصات عبر البريد الالكتروني" وتسمح لمستهلكي الأخبار المستقلين بالوصول إلى المحتوى المراقب والمحجوب عبر البريد الالكتروني.

إن الطريقة الأبسط للوصول إلى Sabznameh هي إرسال بريد الكتروني فارغ (مع عنوان ونص رسالة فارغ) إلى help@sabznameh.com. بهذه الطريقة تستطيع التسجيل حتى لو لم يكن لديك وصول إلى الموقع http://sabznameh.com. سيصلك رد عبر البريد الالكتروني وسيقوم بتوجيهك خلال الخطوات المطلوبة للتسجيل في واحدة أو أكثر من المنشورات المتوفرة.

استخدام بريد الويب لتبادل الوثائق

إن كنت تحاول تبادل الوثائق عبر الإنترنت ولكنك ترغب في أن يراها أشخاص معينون فقط يمكنك حفظها في مساحة خاصة حيث تكون مرئية فقط للأشخاص الذين يمتلكون كلمة السر الصحيحة. ومن الطرق البسيطة لتبادل الوثائق بين مجموعة صغيرة من الأصدقاء أو الزملاء هي استخدام حساب بريد ويب واحد لدى أحد مزودي بريد الويب مثل جي ميل (https://mail.google.com/) ومشاركة إسم المستخدم وكلمة المرور مع الأشخاص الذين ترغب في أن يصلوا إلى الوثائق. وبما أن معظم مزودي خدمة بريد الويب يقدمون خدماتهم بالمجان فمن السهل التحويل لحساب جديد من فترة لأخرى مما يجعل من الصعب على أي شخص من خارج المجموعة تتبع ما تفعله. وهناك قائمة بمزودي البريد الإلكتروني المجاني عبر الإنترنت في الموقع www.emailaddresses.com/email_web.htm.

المزايا والمخاطر

إن هذه التقنيات البسيطة سريعة وسهلة الإستخدام؛ فيمكنك استخدامها بأقل جهد ممكن. والعديد منها سيعمل لبعض الوقت على الأقل في العديد من الحالات. ولكن فهي كذلك سهلة الإكتشاف والحجب. فبما أن هذه التقنيات لا تشفر أو تخفي مراسلاتك بأي طريقة أخرى فهي أيضاً عرضة للرقابة وللحجب الذي يعتمد على كلمات البحث.